La chapelle Saint-Martin de Split
• Balkans • Article
précédent • Article suivant
Nous avons visité cette chapelle. Les images de cette page
ont été prises lors de cette visite.
La page
du site Internet visitsplit.com intitulée Split
- Chapelle St-Martin consacrée à cette église nous
apprend ceci :
« Dans
la partie nord du Palais de Dioclétien, dans le mur
au-dessus de la Porte d’Or, s’est nichée la chapelle de
St-Martin. L’actuel aspect est une réplique d’une chapelle
paléochrétienne du VIe siècle avec chancel
préroman du XIe siècle. Cette toute petite
chapelle, et l’une des plus anciennes à Split, est large
d'à peine 1,64 m et longue de 10 m et on la considère
comme le monument religieux le mieux conservé de l’époque.
L’espace qu’elle occupe à l’origine servait de chemin de
garde pour les soldats protégeant l’entrée nord du Palais
de Dioclétien. »
Sur l'image 1, on peut voir à droite
et de dos la statue de Grégoire de Nin par Ivan Meštrovič,
et, à gauche, la Porte d’Or. La chapelle est située
au-dessus du grand arc.
Image 2 : La
Porte d'Or vue de l'intérieur. La chapelle est située
derrière les grandes baies fermées par des cloisons de
briques. Ces murs de brique sont percés de fenêtres à
claustras (ou transennes).
Image 3 : Une
baie à claustra. On reconnaît un motif d'entrelacs préroman.
Image 4 :
Intérieur de la chapelle avec la partie supérieure de la
clôture de chœur ou chancel.
Image 5 : Partie
inférieure du chancel.
Image 6 : Partie
inférieure gauche du chancel. Les bordures verticale et
horizontale encadrent un panneau vide de décor. Certains
chancels ont des panneaux (en pierre) décorés. Ce n'est pas
le cas ici. Plusieurs possibilités : un panneau existait
mais il a disparu ; le panneau n'a pas été réalisé par
manque de temps ou de moyens ; le décor était autre qu'une
sculpture en bas-relief (peinture, mosaïque).
-
Image 1
La chapelle Saint-Martin de Split.
-
Image 2
La chapelle Saint-Martin de Split.
-
Image 3
La chapelle Saint-Martin de Split.
-
Image 4
La chapelle Saint-Martin de Split.
-
Image 5
La chapelle Saint-Martin de Split.
-
Image 6
La chapelle Saint-Martin de Split.
Image
7 : Détail de l'image précédente. Le pampre, au
feuillage très stylisé, encadre une croix pattée. Une des
ramures est terminée par une tête de serpent.
Image 8 : Partie
inférieure droite du chancel. Cette fois-ci, la ramure est
terminée par une croix pattée. Il existe peut-être un
symbolisme conjoint à ces deux représentations : à gauche,
le serpent représenterait le mal qui, à la tête du pouvoir,
encerclerait la religion chrétienne. À droite, la religion
chrétienne serait au pouvoir, faisant disparaître le serpent
maléfique.
Sur les images 9 et 10,
on repère les inscriptions qui courent le long des linteaux
:
« † HOC IN TEMPLO
PATROCINIA IN HONORE BEATI MARTINI AC GENITRIOS DI MARIE S
???? »
Nous n'avons pas de connaissance en épigraphie et il est
possible que nous n'ayons pas effectué un relevé exact,
d'autant qu'à la fin, il y a des abréviations que nous ne
comprenons pas. Nous proposons cependant la traduction : « Dans
ce temple sous le patronage en l'honneur du bienheureux
Martin et des engendrés de Marie ». C'est là une
traduction mot à mot d'un texte ancien. Une traduction plus
contemporaine serait : « Dans
cette église dédiée à Saint Martin et aux successeurs de
Marie ». Ces derniers sont les évêques.
Image 11. Détail du
linteau, au-dessus de la porte d'entrée du chœur : deux «
oiseaux » encadrant une croix pattée. En fait, celui de
gauche n'est pas un oiseau mais un griffon. Celui de droite
est un aigle. On a là un avatar de la scène désormais
classique des « oiseaux au canthare ». Mais ici, l'image
semble être plus forte. La scène des oiseaux au canthare
traduit l'idée que les oiseaux s'abreuvent à la source de
Vie. C'est une scène religieuse. Mais l'image ne précise pas
de quelle religion il s'agit. Dans le cas présent, c'est la
religion chrétienne. Par ailleurs, après avoir visité Split
et vu les images de Solin, nous avons envisagé que des
animaux comme l'aigle ou le lion, des hybrides comme le
sphinx ou le griffon, pouvait être des représentations
symboliques à destination des militaires. Nous avons donc
semble-t-il dans cette chapelle tout un ensemble à
connotation militaire : un palais créé par un militaire
devenu une forteresse militaire, un chemin de ronde
militaire, une chapelle dédiée à un saint militaire, Martin,
une vénération de la Croix par des figures aux attributs
militaires.
Image 12 :
Bas-relief déposé dans l'entrée de la chapelle : il est
préroman.
-
Image 7
La chapelle Saint-Martin de Split.
-
Image 8
La chapelle Saint-Martin de Split.
-
Image 9
La chapelle Saint-Martin de Split.
-
Image 10
La chapelle Saint-Martin de Split.
-
Image 11
La chapelle Saint-Martin de Split.
-
Image 12
La chapelle Saint-Martin de Split.
Revenons à la.
phrase du début : « L’actuel
aspect est une réplique d’une chapelle paléochrétienne du
VIe siècle avec chancel préroman du XIe
siècle. ». C'est une chapelle qui a été créée à
l'intérieur d'un chemin de ronde de l'Antiquité tardive. Et
le seul élément qui permet de montrer que c'est une chapelle
est le « chancel
préroman du XIe siècle. », lequel est,
selon nous bien antérieur au XIe siècle.
Datation envisagée pour
la clôture de chœur de la chapelle Saint-Martin de Split :
an 850 avec un écart de 100 ans.