L'église Sankt Maria in Lyskirchen de Cologne
• Allemagne
- Autriche - Suisse • Article
précédent • Article suivant
Comme les autres églises de Cologne, celle-ci a été très
fortement restaurée après les destructions causées par les
bombardements de 1944 qui ont fait de Cologne une ville
martyre.
La façade occidentale (image
1) ne semble pas susceptible de retenir
l’attention. L’appareil trop régulier des pierres pourrait
faire penser à une œuvre du XIXesiècle. Pourtant,
un examen attentif permet de constater de nombreuses traces
de reprises de travaux dans la partie inférieure. Tout
d’abord, une dissymétrie par rapport au portail centrai : à
sa gauche : pas d’arcade, à sa droite, une grande arcade.
Sous cette arcade on découvre deux grandes baies et un
oculus. On ne retrouve pas la même disposition à gauche du
portail. Mais on observe de plus des traces de baies entre
les fenêtres. Il a dû y avoir les transformations suivantes
: une grande baie, (probablement une porte) existait
primitivement. Cette baie a été murée et un oculus a été
percé au-dessus. De nouveau, l’oculus a été muré afin
d’installer au-dessus l’actuel oculus. On peut donc déduire
de ces transformations que cette façade doit être bien
antérieure au XIXesiècle. Elle est bien sûr
antérieure aux restaurations de 1945 : les restaurateurs ne
se seraient pas amusés à faire toutes ces transformations
s’ils avaient dû reconstruire l’intégralité du mur.
L'image 2 du
portail est tout aussi intéressante. Certes, il a dû être
intégralement repris après 1945. Cependant, la forme globale
de ce portail fait penser à des œuvres que l'on a classées
aux alentours du premier millénaire : portail Sud de
l'église Notre-Dame-du-Port, de Clermont-Ferrand. Portes des
escaliers encadrant l’abside principale comme
Beaulieu-sur-Dordogne. A chaque fois on retrouve la présence
d’un linteau en bâtière. Ici le linteau est sans doute
récent, mais la disposition des pierres qui le surmontent
semble ancienne. Nous pensons que la technique de
construction de linteaux en bâtière a été développée
principalement au VIIIeou au IXesiècle.
Il est donc fort possible que ce portail, mais aussi
l’ensemble de l’église, remonte à cette période.
-
Image 1
Sankt Maria in Lyskirchen : ouvrage Ouest.
-
Image 2
Sankt Maria in Lyskirchen : le portail de la façade Ouest.
-
Image 3
Sankt Maria in Lyskirchen : le portail de la façade Ouest (détail).
Sur les images
4, 5 et 6, on découvre la nef de l’église. Celle-ci
devait être primitivement charpentée. Nous pensons que les
murs gouttereaux du vaisseau central étaient portés par des
piliers rectangulaires portant des impostes (chanfrein
orienté vers l’intrados de l’arc). Ultérieurement (fin du
XIII esiècle ?), il a été décidé de voûter le
vaisseau central sur des croisées d’ogives. Dans ce but, ont
été accolés à chacun des piliers rectangulaires, côté
vaisseau central, des pilastres encadrés par deux
colonnettes, destinés à supporter les ogives de chacune des
croisées.
Le résultat, on le trouve sur l'image
6. L’arc situé dans la partie inférieure serait
d’origine. Remarquer qu’il s’agit d’un arc simple : l’arc
double serait plus tardif. Par contre, les arcs surmontant
les tribunes, en anse de panier, seraient du XVesiècle.
Il est possible que primitivement, il n’y ait pas eu de
tribune comme on le voit dans l’avant-chœur (image
4). Les grandes baies des tribunes auraient été
percées après que les collatéraux aient été voûtés.
Datation : la
présence d’impostes à chanfrein orienté vers l’intrados,
l’absence d’arcs doubles dans la partie inférieure nous fait
envisager une datation aux alentours du IXesiècle
(an 850 avec un écart estimé de 50 ans).
-
Image 4
Sankt Maria in Lyskirchen : vue intérieure de la nef en direction de l’Est (chevet).
-
Image 5
Sankt Maria in Lyskirchen : vue intérieure de la nef en direction du Sud-Est.
-
Image 6
Eglise Sankt Maria in Lyskirchen : vue intérieure de la nef en direction du Sud.