L'église Saint-Paul de Wanzleben-Börde 

• Allemagne - Autriche - Suisse    • Article précédent   • Article suivant   


Nous n'avons pas visité cette église. Notre étude de cet édifice s'est inspirée de pages d'Internet (ex : Wikipédia) et de l'analyse de galeries d'images issues d'Internet. Nous avons en particulier abondamment consulté le site Internet http : //romanische-schaetze.blogspot.com/ qui a recueilli les images de plusieurs centaines de monuments. Notre site traitant seulement du premier millénaire, nous n'avons conservé que les monuments susceptibles d'appartenir à cette période, mais ce site, dont le nom se traduit en français par « Trésors romans », est beaucoup plus riche en monuments et nous en conseillons la lecture.

La page du site Internet romanik-strasse-erleben.de consacrée à cette église nous apprend ceci :

« La première mention documentée de l’église Saint-Paulus, également connue sous le nom d’église Saint-Paul, remonte à 1148. Sa construction remonte probablement aux années 830 et à l’engagement d’un évêque de Halberstadt. Essentiellement, les murs de l’église sont faits de pierres de carrière, ce qui confirme ses origines romanes.

En conséquence, il y a de nombreux éléments architecturaux à l’intérieur de l’église qui font référence à la période romane. Il s’agit, par exemple, de la tour Ouest massive, de l’abside ou du transept de l’église, qui sont encore en bon état aujourd’hui. En raison de la taille impressionnante de la tour Ouest, on peut supposer que la tour était utilisée pour éloigner les ennemis ou autres.

Entre le XVIe et le XVIIe siècle, les responsables de l’Église ont décidé d’adapter l’intérieur à l’époque et de réparer certains éléments. C’est l’une des raisons pour lesquelles la galerie en bois, par exemple, peut être attribuée au style architectural de la Renaissance.
[...] »


Commentaires de ce texte

Le passage, « Sa construction remonte probablement aux années 830 et à l’engagement d’un évêque de Halberstadt. », nécessitait une précision. La page du site Internet Wikipédia relative à cette église nous apporte celle-ci : « Un portail muré sur le côté Ouest fait référence à un bâtiment antérieur de l’an 830, qui aurait été commandé par l'évêque Hildegrim de Halberstadt. ».

Il doit certainement y avoir sur ce portail une inscription sculptée, mais nous ne l'avons pas découverte à partir des images que nous avons recueillies. À remarquer que dans le cas présent, l'historien de l'art ayant étudié cette édifice ne conteste pas la datation de 830, une datation pourtant nettement antérieure à l'an mille. Alors que dans la quasi totalité des autres cas, une datation antérieure à l'an 1000, voire même 1050, est ignorée. Nous pensons que cela vient au moins en partie du fait que l'église est de petite taille et à nef unique. En résumé, si une église est petite et à nef unique, on accepte une haute datation. Si elle est à nef triple, on la refuse.

Cette église présente une bizarrerie, elle comporte trois blocs de bâtiments : une nef rectangulaire, un avant-chœur carré, un chœur semi-circulaire. Alors que d'habitude il n'y en a que deux : une nef rectangulaire, un chœur carré ou semi-circulaire. Nous émettons l'hypothèse suivante, mais ce n'est qu'une hypothèse non étayée : l 'église primitive avait une nef rectangulaire et un chœur carré. L'abside semi-circulaire a été ajoutée par la suite.

Dans l'ancien cimetière de l’église, ont été déposées des couvertes de tombes de forme semi-cylindrique. Nous ne savons pas de quand datent ces pierres tombales. Nous en avons vues en nombre au cimetière de Cellefrouin en Charente/Nouvelle Aquitaine/France. Nous ne les avons pas mentionnées lors de notre étude sur Cellefrouin car nous doutions de leur datation. Nous pensons à présent que même si elles ne datent pas du Haut Moyen-Âge, elles devraient faire l'objet d'une étude ciblée.


Datation envisagée pour l'église Saint-Paul de Wanzleben-Börde : an 825 avec un écart de 100 ans.



Chargement...