L'église Sainte-Marie de Klostermansfeld
Nous n'avons pas visité cette église.
Notre étude de cet édifice s'est inspirée de pages
d'Internet (ex : Wikipédia) et de l'analyse de galeries
d'images issues d'Internet. Nous avons en particulier
abondamment consulté le site Internet http
: //romanische-schaetze.blogspot.com/ qui a recueilli
les images de plusieurs centaines de monuments. Notre site
traitant seulement du premier millénaire, nous n'avons
conservé que les monuments susceptibles d'appartenir à cette
période, mais ce site, dont le nom se traduit en français
par « Trésors
romans », est beaucoup plus riche en monuments et
nous en conseillons la lecture.
La page du site Internet Wikipédia consacrée à cette église
nous apprend ceci :
« Histoire et architecture
Le monastère a probablement été fondé en 1140 en tant que
monastère bénédictin, mais au plus tard en 1158, il a été
rattaché au monastère de Sainte-Marie, dans la vallée de
Josaphat à Jérusalem, en tant que prieuré. L’église du
monastère a été reconstruite vers 1170. Le monastère a été
détruit en 1525 pendant les guerres paysannes. Au cours du
XVIe siècle, le bas-côtés et les pignons du
transept de l’église du monastère ont été supprimés. [...]
Les
éléments romans remontent à deux périodes de construction.
Les parties orientales se composaient à l’origine d’une
courte travée de chœur avec une abside et d'un large
transept avec des absides latérales. L’abside principale,
qui a été prouvée par des fouilles, a été remplacée par
une extension rectangulaire du chœur vers le milieu du XVe
siècle. Les absides latérales sont également détruites,
mais des parties du transept sont encore visibles. Le
transept n’a été conservé dans toute sa hauteur que dans
la nef. Les murs des croisillons étaient biseautés et
reliés au toit de la nef par des toits en appentis.
Dans le chœur, il y a encore une fenêtre romane sur les
côtés nord et sud ainsi qu’une frise en plein cintre qui
se poursuit également sur l’extension gothique. Cette
extension est éclairée par trois fenêtres à remplage et
est clairement marquée par un joint de construction à
l’intérieur et à l’extérieur par une saillie murale.
La
nef se compose de deux travées doubles carrées à colonnes
alternées. Les murs des bas-côtés ont été reconstruits
jusqu’à l’extrémité Ouest de l’ensemble du bâtiment, de
sorte que le bâtiment Ouest d’origine ne peut pas être
reconstitué. La date d’origine plus ancienne des parties
orientales peut être reconnue par les pentes plus raides
des fenêtres du chœur par rapport aux fenêtres à
claire-voie de la nef, par les formes anciennes des
impostes sur piliers, en particulier sur le côté Sud de
l’arc triomphal, et par la collision inorganique des murs
de la nef avec le mur Ouest du transept. Ainsi, la nef a
probablement été construite d’Ouest en Est après la
construction des parties occidentales.
Parmi
les parties occidentales, seul le sous-sol de la partie
centrale avec des arcs en plein cintre à l’Est, au Sud et
au Nord ainsi qu’une partie du sol de la galerie ont été
conservés. Le grand arc de galerie menant à la nef est
également encore roman. Certaines parties latérales, ainsi
que le plateau carré avec capot incurvé, sont en partie
des ajouts baroques de 1732.
Les
colonnes massives de la nef, relativement courte, montrent
de hautes bases attiques avec un renflement inférieur
fortement développé et des chapiteaux cubiques avec des
nez d’angles et et des tissus d’ameublement bas. Seul le
chapiteau de la colonne occidentale de l’arcade nord est
décoré de palmettes et de masques d’angle, qui s’inspirent
des églises de Quedlingburg et du monastère de Gröningen.
Les impostes avec saillies en biais sont profilées comme
des bases attiques inversées. Les quatre fenêtres à
claire-voie ne se trouvent pas au milieu des arcades. »
Commentaires de ce texte
On remarque immédiatement que l'auteur du texte ne s'est pas
contenté de faire un compte-rendu rapide des documents
écrits relatant l'histoire du bâtiment, mais qu'il s'efforce
de faire une étude de son architecture et de son évolution
au cours de l'histoire. Nous avons cependant quelques
difficultés à le comprendre. Ainsi le passage,
« La
date d’origine plus ancienne des parties orientales peut
être reconnue par les pentes ... », semble indiquer
que les parties les plus anciennes se situent à l'Est, alors
que le passage suivant, « Ainsi,
la nef a probablement été construite d’Ouest en Est après
la construction des parties occidentales. »,
semble indiquer le contraire. Mais l'important pour nous est
que l'on constate qu'il a pu y avoir une succession de
travaux, dont certains indépendants du plan d'origine.
Datation
Comme l'auteur, nous pensons que l'église d'origine devait
posséder une nef à trois vaisseaux plafonnés. Les piliers
devaient être de type mixte (alternance de piliers à plan
rectangulaire et de colonnes cylindriques). Ces piliers
portaient des arcs en plein cintre et à seul rouleau. Cette
nef devait être terminée côté Est par trois absides. Nous ne
pensons pas qu'il y ait eu, à ce moment-là, un transept. Ce
transept aurait été construit au cours d’une deuxième
campagne de travaux. Il y aurait eu alors édification d'un
nouveau chevet avec un chœur principal semi-circulaire
précédé d'un avant-chœur et des absides secondaires greffées
sur les croisillons du transept.
Datation envisagée
pour l'église Sainte-Marie de Klostermansfeld : an 900 avec
un écart de 100 ans.