L'église San Benedetto In Piscinula de Rome 

• Italie    • Latium    • Article précédent    • Article suivant 
 

Nous n'avons pas visité cette église. Les images ci-après sont extraites d'Internet.

Ce monument a fait l'objet d'une monographie succincte écrite par Serena Romano dans le livre « Rome et Latium romans » de la Collection Zodiaque.

En voici de brefs extraits : « ... L'église Saint Benoit, qui est aujourd'hui masquée par une façade du XIXesiècle, fut inscrite en 1198 dans le Liber Censuum de Cencia Camera rio : mais les documents en font mention à des époques bien antérieures, aux Xeet XIesiècles.

En dépit des transformations, on peut dire que la structure de l'église est restée substantiellement celle de l'époque romane ... »

Il faut noter que « l'époque romane » dont parle Mme Romano se résume aux XIeet XIIesiècles. Plus particulièrement le XIIesiècle.

Dans les pages précédentes consacrées aux monuments du Latium, nous avons constaté que les historiens de l'art médiéval de cette province d'Italie, Ernesto Parlato et Serna Romano négligeaient systématiquement les informations antérieures à l'an mille et dataient presque aussi systématiquement du XIIesiècle des monuments qu'ils estimaient romans, des monuments pourtant fort différents d'autres monuments romans d'Europe. Le texte ci-dessus est conforme à cet état d'esprit et, bien sûr, non conforme avec nos propres idées.

Nous pensons en effet que l'architecture de cette église obéit au modèle des basiliques paléochrétiennes romaines : une nef à trois vaisseaux dont le vaisseau central est porté par des colonnes monolithes ; une abside unique en prolongement du vaisseau central. Le fait que colonnes et chapiteaux soient dépareillés (images 1, 2 et 3) prouve selon nous que cette église a subi des transformations du style : remplacement de colonnes ou de chapiteaux.


Datation envisagée pour l'église San Benedetto In Piscinula de Rome : an 600 avec un écart de 200 ans.