L'église San Vittore alle Chiuse de Genga 

• Italie    • Marches    • Article précédent    • Article suivant   


La page du site Internet Wikipedia relative à cette église, obtenue de l'italien par un traducteur automatique, nous apprend ceci :

«Historique : Fondée en tant qu’église conventuelle bénédictine d’un complexe monastique documenté depuis 1007, sa construction devrait dater de la période 1060-1080. Et malgré de lourdes restaurations du XIXesiècle, elle montre encore l’articulation volumétrique originelle. Au début du XIIIesiècle, le couvent atteint son apogée, exerçant sa juridiction sur 42 églises et de vastes biens et territoires. Après une longue décadence, au XVesiècle, l’abbaye fut supprimée; du complexe monastique, il ne reste que peu de pièces.

Architecture : L’église, construite en calcaire, a un plan en croix grecque inscrite dans un périmètre presque carré, avec quatre colonnes divisant l’église en neuf travées couvertes de voûtes croisées, en dehors de celle, centrale, sur laquelle est placé un dôme... Il y a cinq absides semi-circulaires le long du périmètre : une de chaque côté et trois sur le chevet, à l’est. La façade est caractérisée par une tour cylindrique basse et une haute tour quadrangulaire qui a probablement remplacé l’autre tour cylindrique dans les temps ultérieurs. Les deux tours et le volume compact contribuent à donner à l’église une apparence de forteresse
(images 1 à 5).

Certaines caractéristiques de l’église – comme le plan en croix grecque inscrite dans un carré, l’agencement des absides, la façade avec atrium fermé entre deux tours, comme pour constituer un westwerk et le traitement décoratif extérieur avec des arcs suspendus – sont partagés par un groupe bien défini d’églises extra-urbaines des Marches, avec un volume extérieur massif et presque cubique. C’est en particulier le cas de l’église de San Claudio al Chienti (considérée comme l’ancêtre de la série), de l’abbaye de Santa Maria delle Moie et de l’église de Santa Croce di Sassoferrato.

Le schéma à plan centré a généralement été qualifié d'influence byzantine. Récemment cependant, l’indépendance substantielle de la construction par rapport aux modèles orientaux a été soutenue et sa dérivation
des modèles occidentaux d’origine nordique plutôt défendue, modèles vsibles dans diverses églises allemandes, normandes, lombardes et apuliennes. Même dans le traitement sobre des surfaces murales extérieures, les arcs aveugles et les lésènes pourraient être reconnus comme une influence de l’architecture lombarde.

À l’intérieur, la structure est nue, à l’exception d’une gravure particulière, près de la porte à gauche de l’autel, qui semble représenter un huit ou un symbole de l’infini, verticalement, dont aucun but ou sens n’est connu
(image 9).»


Nous n'avons que peu modifié cette traduction automatique, l'estimant parfaitement compréhensible malgré certaines imperfections.

Nous n'avons pas visité cette église. Les images ci-dessous proviennent d'Internet.

On retrouve dans l'architecture de cette église les mêmes éléments caractéristiques identifiés dans l'église San Claudio al Chienti de Corridonia (page précédente). Le commentaire de Wikipedia est aussi sensiblement le même, provenant sans doute du même auteur. Nous avons dit auparavant que nous essaierions de faire une synthèse lorsque nous aurons fini d'examiner les trois ou quatre églises concernées. D'ores et déjà, la question qui était auparavant posée s'agit-il d'un édifice à plan centré ou à plan orienté? semble pencher en faveur de la première hypothèse. Pour cet édifice au moins, la coupole semble centrer l'espace. Il faut cependant remarquer que cette coupole et les piliers qui la supportent ont pu faire l'objet de travaux ultérieurs à la construction initiale.



Datation envisagée pour l'église San Vittore alle Chiuse de Genga : an 900 avec un écart de 100 ans.