L'église San Nicola d'Atri
La page du site Internet Wikipedia
relative à cette église, traduite en ligne de l'italien par
un programme automatique, nous apprend ceci : «Les
premiers rapports sur l’église Saint-Nicolas remontent à
1181, quand elle est mentionnée dans une bulle du pape
Lucius III. Trois ans plus tard, elle est de nouveau
mentionnée comme la propriété du monastère bénédictin de
San Giovanni à Cascianello (situé là où se trouve
aujourd’hui le hameau de Treciminiere). La construction de
l’église est donc autour de la seconde moitié du XIIesiècle, sinon même 1181 comme revendiqué par certains;
pour cette raison,elle est toujours indiquée, en
particulier dans les guides touristiques, comme la plus
ancienne église de la ville : en réalité, si on veut être
plus précis, elle doit être considérée comme la plus
ancienne que dans le sens architectural. Sinon, d’un point
de vue historique, la primauté appartient à l’église de
Santa Maria, qui a été documentée depuis le IXesiècle.
En 1256, comme documenté sur une pierre tombale à
l’intérieur de l’église, le bâtiment a subi une série de
travaux d'un certain Maître Jean : le clocher et les
carreaux de céramique sur la façade sont certainement le
résultat de ces transformations, bien que très
probablement l'édifice entier ait été affecté par ces
restaurations (Francesco Aceto pense même que toute
l’église est le résultat de l'œuvre de Maître Jean, en ne
considérant que l’abside d'origine)..»
Nous n'avons modifié que de peu cette traduction
automatique, l'estimant parfaitement compréhensible malgré
certaines imperfections.
Nous n'avons pas visité cette église. Les images ci-dessous
ont été trouvées sur Internet.
La mention la plus ancienne concernant cette église est
1181. Ce qui signifie qu'elle est probablement antérieure à
cette date.
La nef est à trois vaisseaux charpentés. Le vaisseau central
est porté par des piliers en alternance cylindriques et
octogonaux. Ce dernier détail fait envisager un art roman
tardif, voire un art gothique. Les arcs reliant ces piliers
sont doubles et brisés. Là encore, on envisage un art roman
tardif.
-
Image 1
L'église San Nicola d'Atri.
-
Image 2
L'église San Nicola d'Atri.
-
Image 3
L'église San Nicola d'Atri.
Datation
envisagée pour l'église San Nicola d'Atri : an 1150
avec un écart de 50 ans.