L'abbatiale Santa Maria in Falerii de Fabrica di Roma 

• Italie    • Latium    • Article précédent    • Article suivant   


Nous n'avons pas visité cette église. Les images de cette page ont pour source Internet.

Ce monument a fait l'objet d'une monographie succincte écrite par Enrico Parlato dans le livre « Rome et Latium romans » de la Collection Zodiaque.

Nous avons déjà eu l'occasion de critiquer le point de vue de M. Pralato. Cela concernait l'église San Gregorio de Civita Castellana proche de l'abbaye Sainte Marie de Falerii. Selon cet auteur, l'abbaye se situait à l'intérieur de l'enceinte fortifiée d'une ville romaine Falerii Novi. Il nous apprend aussi que deux hypothèses ont été émises sur l'origine de l'ensemble monastique : une fondation par des bénédictins qui passe ensuite aux cisterciens, une fondation directe par des cisterciens. Mais il rejette la première hypothèse l'estimant sans fondement. Et il en déduit que l'abbaye est cistercienne. Étant donné que les fondations cisterciennes débutent au milieu du XIIème
siècle, l'abbatiale ne peut que dater de cette période, voire peu après.

Nous voyons dans ce discours et l'argumentation qui nous est proposée un raisonnement bloqué, obnubilé par une seule idée : cette église est du XIIesiècle. Et cette idée il faut l'imposer à tous. Que l'un dise : « Mais il y avait des bénédictions avant les cisterciens ». On répond : « Ce n'est pas prouvé » . Et de même à toute autre objection. Y compris à toute autre considération logique ? Car si le site a été occupé par les romains, il a pu y avoir en cet emplacement d'autres constructions avant le XIIe siècle.

Mais venons en à l'étude de cet édifice.

Il s'agit d'une église à nef à trois vaisseaux.

Les trois vaisseaux semblent être charpentés. En tout cas le vaisseau central est charpenté. Les charpentes en bois sont portées par des arcs doubleaux posés sur des pilastres adossés aux piliers (image 5). Mais nous faisons ici la remarque suivante qui nous semble primordiale : les doubleaux sont posés tous les deux piliers.

Nous avons ici en alternance deux sortes de piliers : des colonnes cylindriques (de type C0000) et des piliers rectangulaires (de type R0101). Ce sont ces piliers rectangulaires qui portent les doubleaux soutiens de la charpente. On aurait là quelque chose de fondamental : l'origine des structures mixtes (alternance de piliers rectangulaires et cylindriques). Ces structures mixtes se retrouvent dans les grandes basilique rhénanes.

Il existe un transept accolé aux 5 absides du chevet. Nous pensons que ce transept est plus tardif que la nef : la croisée du transept est voûtée en berceau, alors que les travées de la nef sont charpentées. Il est possible que le transept et les 5 chapelles qui le bordent côté Est soient une création cistercienne (ressemblances avec des chevets d'abbayes cisterciennes). Mais ce n'est pas certain.


Datation envisagée pour l'abbatiale Santa Maria in Falerii de Fabrica di Roma : an 775 avec un écart de 150 ans.